Alternativa teatral Jorge Diaz http://puntoycomaduetoteatral.blogspot.com/
BLOGGEO LUEGO EXISTO (mucho más fuerte leo luego existo. Escribo luego existo)
RESPIRO LUEGO EXISTO
DISIENTO LUEGO
PIENSO Y LUEGO...
Follo, luego existo
"Llegaba a su casa humedecida. Él introducía un dedo entre mis muslos para recoger la miel como la llamaba. La probaba y...".Este párrafo pertenece a una novela erótica arriesgada La comprobación a través de la miel, de la escritora siria Salwa al Neimi, que aún no se ha publicado aquí y que ha sido prohibida en casi todo el mundo árabe excepto en Líbano, los Emiratos Árabes y el Magreb.
"No es fácil escribir de sexo en árabe porque el corrector ortográfico subraya en rojo montones de palabras adecuadas -empezando por follar- pero que han sido indebidamente desterradas del lenguaje", dice la autora en una entrevista que leí el pasado domingo en El País.
... "Y, sin embargo, el árabe es la lengua del sexo, por mucho que se empeñen en olvidarlo", recalca. "No en balde en nuestra cultura el placer sexual es un anticipo del paraíso".
Neimi escribe "follo, luego existo", y relata la relación entre la protagonista, que escribe en primera persona, y su principal pareja, al que llama El Pensador, un hombre al que no le faltan ideas.
Apela a científicos y poetas árabes para reivindicar la felicidad sexual. "No eran marginales sino eruditos de prestigio los que la propugnaban en sus escritos hace siete u ocho siglos", asegura.
"Tengo hambre de coito, como tengo hambre de alimentos", proclamaba el sufí Abdul Qasim al Junaid.
Y Sidi Mohamed al Nafzawi escribía: "El coño no se calma y se apacigua, no está satisfecho hasta después de la visita del miembro masculino. El miembro del hombre encuentra su salvación en la vagina".
Éstas y otras citas salpican la novela para legitimar el relato erótico en el mundo árabe http://blogs.20minutos.es/chapiescarlata/post/2008/07/02/follo-luego-existo
Me toco.... Te toco...... Te tocas..... luego
Sexo twitter ..... Luego
Siento...... Luego
Koito..... Luego
Dudo..... Luego
Pensamiento
Crítico ........luego
Rap... Luego
Lúdico .... luego
Hip hop .... Luego
Blogueo ..... Luego
Compro..... Luego
Etcétera ..... Luego
........ EXISTO
LO QUE DEBES SABER PARA SER UN POETA
GARY SNYDER
todo lo que puedas sobre los animales como personas.
los nombres de árboles y flores y malas hierbas.
nombres de estrellas, y los movimientos de los planetas
y la luna.
tus seis sentidos, con una mente alerta y elegante.
por lo menos una clase de magia tradicional:
adivinación , astrología, el libro de los cambios, el tarot;
sueños
los demonios ilusorios y los resplandecientes dioses ilusorios;
besar el culo del diablo y comer mierda;
joder con su verga peluda y rijosa
joder con la bruja,
y con los ángeles celestiales
y las doncellas perfumadas y doradas--
y luego amar lo humano: esposas y amigos.
juegos infantiles, historietas, goma de mascar,
y lo extraño de la televisión y los anuncios.
trabajar, largas horas áridas de trabajo insípido y aceptado
y vivido y amado finalmente.
Agotamiento,
hambre, descanso.
la libertad loca de la danza, éxtasis
el peligro real.
la apuesta.
el borde de la muerte
BORIS PASTERNAK
DEFINICIÓN DE LA LABOR CREADORA
Abierto el cuello de la camisa,
peludo como el torso de Beethoven,
recubre con su mano,
cual tablero de damas,
el sueño, la conciencia,
la noche y el amor.
Y una dama negra
-como loca de dolor-
prepara al mundo
para la representación,
cual guerrero a caballo
sobre simples peones.
Y en el jardín,
donde de la cueva,
del hielo,
las estrellas se asombran fragantes,
cual feliz ruiseñor,
sobre el cuerpo de Isolda
feneció la frialdad de Tristán.
Los jardines, estanques y vallas,
todo el gran Universo
de gritos de albura,
no son otra cosa que descargas
de la pasión acumulada
por el humano corazón.
versión Cesar Astor
No hay comentarios:
Publicar un comentario